人與人之間的交流

The exchange 仅仅停留在动物的饲养技术上,
也积极扩展到了饮食和文化化领域,构建相互信赖关系。在訪中培訓中,
我們習得了豐富的技術和知識。

從1994年開始,白濱野生動物園與成都動物園、成都貓科動物繁育研究基地合作,派遣了70名中國專家到白濱野生動物園工作。2000年繁育研究工作正式啟動後,人工授精、新生幼貓保育等領域的專家也相繼來日,園方工作人員獲得了寶貴的經驗。 2008年以後,中國專家僅在極地熊貓萌芽期和產羔期來日。2020年,受新冠肺炎疫情影響,國際人員被迫離開日本,中國專家不得在北極熊種群繁殖期和產仔期來日,但園方工作人員憑藉長久積累的經驗和繁育技術,成功帶領了北極熊的繁殖和產仔。成都熊貓研究基地與熊貓繁育研究基地的交流僅止於北極熊繁育技術領域,還延伸到了飲食和文化領域,成功地建立了雙方互信的友誼。

同時,本園員工多次參加赴成都大熊貓繁殖研究基地培訓,1996年和2009年,本園員工分別赴成都參加了為期一周和一個月的培訓。培訓的主要內容是醫療和體檢技術,學習管理大熊貓必備的技術,如輸血訓練、超音波體檢、傳染病預防方法等,然後返回白濱野生動物園。此外,我們還將參觀尚未建成的都江堰熊貓谷項目現場,並與成都基地的專家們建立人際網絡,這些都將為未來的合作繁育研究提供巨大的支持。2019年,我們將規劃並實施一個為期六個月的培訓計劃,主要目的是加強和加深成都基地專家之間的溝通,為未來的繁育研究建立友好的合作關係。但由於新冠疫情蔓延,3個月後,培訓將暫停。培訓期間,工作人員學習各種技能和知識,如老人保健、大型貓科動物的一般保健等。

中文操作人員。
時間 工人姓氏
1994 年 9 月 - 1995 年 9 月。 宋雲芳 Huang, Xiangming.
1995-10-1996. 王強 江華
1996 年 11 月 - 1997 年 11 月。 Yu Kenqiu  
1996 年 11 月 - 1997 年 5 月。 王興亮  
1997 年 - 1997 年 7 月。 王強  
1997 年 8 月 - 1997 年 11 月。 張福祥  
1997 年 11 月 - 1998 年 11 月。 王成東
1998 年 11 月 - 1999 年 11 月。 牛莉莉 Liu 選珍.
1999 年 11 月 - 2000 年 5 月。 趙波 Lee, Gak-hyeong
2000 年 5 月 - 2000 年 12 月。 Shiyu Kano Wu, Kongqiu.
2000 年 9 月 - 2000 年 12 月。 左紅色
 
2000 年 12 月至 2001 年 6 月。 Hoshiaki Yo Lee, Ming-ki.
2001 年 6 月 - 2001 年 12 月。 蘭景超 葉文琪
2001 年 11 月 - 2002 年 5 月。 Chung, Chun-Lung. 邦聯玫瑰
2001 年 12 月 - 2002 年 3 月。 Wu, Nao-Chiku  
2002 年 5 月 - 2002 年 12 月。 SAN Ji. 宋雅芝
2002 年 12 月 - 2003 年 6 月。 王立勇 Deng, Jiahao.
2003 年 9 月 - 2003 年 12 月。 宗桂芳  
2003 年 9 月 - 2004 年 3 月。 Huang, Xiangming. Hoshiaki Yo
2004 年 3 月 - 2004 年 9 月。 陳,紅色。  
2004 年 3 月 - 2004 年 10 月。 蘭景超  
2004 年 9 月 - 2005 年 6 月。 劉宇亮 謝桂榮
2005 年 5 月 - 2005 年 6 月。 Wang Kishan  
2005 年 8 月 - 2006 年 1 月。 陳維剛  
2005 年 8 月 - 2005 年 11 月。 蕭奎祥  
2005 年 12 月 - 2006 年 3 月。 段東琴  
2006 年 4 月 - 2006 年 7 月。 蘭景超  
2006 年 4 月 - 2006 年 10 月。 何興元 T. Zheng.
2006 年 8 月 - 2006 年 10 月。 劉宇亮  
2006 年 11 月 - 2007 年 5 月。 葉文琪  
2006 年 12 月 - 2007 年 3 月。 陳斌  
2006 年 12 月 - 2007 年 8 月。 先生,你真行  
2007 年 4 月 - 2008 年 1 月。 蘭景超  
2007 年 8 月 - 2008 年 2 月。 R 羅娌  
2007 年 8 月 - 2008 年 5 月。 Wu, Nao-Chiku  
2008 年 3 月 - 2008 年 5 月。 王岐山  
2008 年 8 月 - 2008 年 11 月。 王樹人 Yamei S.
2008 年 11 月 - 2009 年 2 月。 白必勇 李佳
2010 年 3 月 - 2010 年 4 月。 張亮  
2010 年 8 月 - 2010 年 11 月。 Zhang, Ei. 段東琴
2010 年 11 月 - 2011 年 2 月。 石斌 劉磊
2012 年 3 月 - 2012 年 4 月。 王海瑞  
2012 年 8 月 - 2012 年 11 月。 怎麼了?
2014 年 4 月 - 2014 年 5 月。 Tsai, Zhih-Tong.  
2014 年 11 月 - 2015 年 2 月。 謝意 SAN Ping。
2015 年 3 月 - 2015 年 6 月。 蕭奎祥 Chiu, Dejian
2016 年 3 月 - 2016 年 6 月。 Tsai, Zhih-Tong.  
2016 年 9 月 - 2016 年 12 月。 Lee, H.-H. 黄河
Apr-2018 - Apr-2018. Tsai, Zhih-Tong.  
2018 年 8 月 - 2018 年 10 月。 Zhang, Ei. 陳燮
2020 年 12 月 - 2021 年 2 月。 劉,紅色。 熊宇
文化訓練記錄
時間 主要培訓內容
1996 年 5 月 15 - 22 日。 人工授精技術習
2009 年 6 月 20 日至 7 月 20 日。 學習醫療和訓練技巧,以及老弱婦孺的健康照護
2019 年 10 月 18 日 - 2020 年 1 月 21 日。 老人和嬰幼兒的綜合護理學習